Authenticate and obtain access token

Authenticates with pre-registered credentials and returns a Bearer token for API access. The access token must be included in the Authorization header of all subsequent API requests. When the token expires, use the refresh token to obtain a new access token without re-authenticating.